American Dad! (2005)

S8E6 The Scarlett Getter

Stan unexpectedly encounters his old crush from CIA boot camp, reigniting his feelings for her and sending Francine into a fit of jealousy. In an attempt to get back at Stan, Francine enlists Roger, but her plan inadvertently puts him in the crosshairs of a perilous alien hunter. At the same time, Steve experiences a stroke of luck after mistakenly wearing Hayley’s panties to school, leading to unexpected consequences.