American Dad! (2005)

S20E10 Frantastic Voyage

In an effort to protect his marriage, Stan takes extreme measures to keep his coworker from getting close to Francine. As his actions escalate, Francine finds herself needing to step in and defend her new “little” friend from Stan’s overbearing tactics.