Animaniacs (1993)

S1E149 Les Boutons et le Ballon (Buttons and the Balloon)

Buttons pursues Mindy through the streets of Paris as she makes a spirited attempt to grab a floating balloon. The chase leads them on a whimsical adventure through the city's charming alleys and vibrant parks, filled with laughter and excitement. As Mindy hops and twirls, the balloon dances just out of reach, prompting Buttons to use his cleverness and agility to keep up. Their playful race captures the essence of friendship and the joy of a carefree day in the City of Light.