CatDog (1998)

S2E15 The Unnatural

Cat struggles with his baseball skills, so he decides to wear a Dog mask to trick the Greasers into believing that Dog is the one who’s terrible at the game, while making himself seem skilled. Meanwhile, Dog remains completely unaware of Cat's scheme.