Chi's Sweet Home (2008)

S1E33 Chi Finds

Mrs. Yamada realizes it's time to take out the trash, but Chi stubbornly holds onto the bag. To divert Chi's attention, Mrs. Yamada tosses a ball, hoping to keep him occupied. However, while she's outside, Chi manages to climb up to the window and nearly gets spotted.