Chi's Sweet Home (2008)

S1E94 Chi is Cornered

Chi and the black bear cat manage to slip away from the landlady and find themselves pursued outside. Meanwhile, Yohei and Mrs. Yamada are on a quest to find Chi and unexpectedly witness her daring getaway alongside the black bear cat.