Dark Angel (2000)

S1E9 Out

Frustrated by Logan's strictly professional demeanor in their relationship, Max declines to assist him with his current investigation into a medical supply trafficker. However, when Logan finds himself betrayed by his quarry, Max takes on the alias "Eyes Only" to save him from impending doom. Meanwhile, Normal becomes infatuated with a mysterious woman who harbors her own secrets.