Futurama (1999)

S7E17 Forty Percent Leadbelly

Inside a high-security prison, Bender encounters a legendary folk musician and devises a plan to replicate his beloved guitar. As he navigates the challenges of prison life, Bender becomes increasingly determined to craft a replica that captures the essence of the original, leading to unexpected twists and connections within the prison walls.