Ghost Stories (2000)

S1E16 The Apartment That Eats People! Nest of Evil Spirits

Following an accident on the job, Satsuki's father is injured, but Leo thinks ghosts are behind it. When the gang investigates the building Satsuki's father worked at, they find that the building itself is alive, and eager to have guests stay... for all eternity!