Ghost Whisperer (2005)

S5E9 Lost in the Shadows

Aiden encounters the spirit of a young girl who succumbed to leukemia, and she forms a bond with him while issuing a stern warning to Melinda to keep her distance. Concerned for her son's well-being, Melinda becomes increasingly anxious about the ghostly connection and the potential danger it poses to Aiden.