Ghost Whisperer (2005)

S5E11 Dead Air

Melinda teams up with Ned to confront a vengeful spirit when the Grandview radio station inadvertently reveals the embarrassing truths that contributed to his demise. As they navigate the supernatural chaos, they work to uncover the mystery behind the ghost's anger and find a way to put his restless soul to peace before more damage is done.