It's Always Sunny in Philadelphia (2005)

S11E7 McPoyle vs. Ponderosa: The Trial of the Century

Old grievances bubble to the surface when The Lawyer agrees to sue Bill Ponderosa on behalf of the Liam McPoyle and his lost eye.