It's Always Sunny in Philadelphia (2005)

S12E3 Old Lady House: A Situation Comedy

Charlie thinks Mac's mom is holding his mom hostage so the gang installs spy cameras in their house. They discover the moms are quite entertaining once Dennis makes edits to the footage.