Lawman (1958)

S1E27 The Souvenir

After Dan and Johnny both shoot at the brother of an escaped convict, Dan claims responsibility to shield Johnny and lure out the remaining two brothers. However, when Johnny discovers that he was the one who actually killed Davey, he decides to resign from the force.