Malcolm in the Middle (2000)

S6E15 Chad's Sleepover

When Hal prevents Dewey from having his unusual friend Chad over for a sleepover, Dewey soon realizes his dad had valid concerns. Meanwhile, Malcolm and Reese discover that their popularity isn't what they believed, leading them to scheme a form of "revenge" against their peers.