Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. (2013)

S2E19 The Dirty Half Dozen

Title: The Unlikely Alliance Plot: Gonzales and Coulson are faced with the challenge of overcoming their personal conflicts to unite against the looming threat of HYDRA. In a surprising twist, they must join forces with an untrustworthy ally, forcing both men to set aside their skepticism for the greater good. As tensions rise and loyalties are tested, they must navigate their fraught relationship while strategizing to take down the enemy that threatens them all.