Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. (2013)

S7E5 A Trout in the Milk

Title: A Trout in the Milk Plot: Following a rocky arrival in the vibrant 1980s, the team, accompanied by Daniel Sousa, encounters several well-known allies at the S.H.I.E.L.D. headquarters, uncovering the key to thwarting the Chronicoms’ latest scheme. However, as they delve deeper into the mission, the Zephyr unexpectedly jumps ahead again, landing on a crucial date that holds significant implications for both S.H.I.E.L.D.'s future and Director Mack's destiny.