Metalocalypse (2006)

S1E7 Performance Klok

During a chaotic on-stage brawl, Dethklok's tensions reach a boiling point, leading their record label to enlist a performance coach to restore harmony among the band members. Surprisingly, the group finds themselves enamored with therapy, though not for the right motives. As they navigate their new sessions, their misguided enthusiasm complicates their dynamics further, resulting in a blend of hilarity and chaos in their quest for unity.