Milo Murphy's Law (2016)

S2E15 Sick Day

As Milo battles illness, two aliens with the ability to change their shape plot to collect a tissue sample from him. At the same time, Agent P is tasked by Monogram to thwart Doof's plans, ensuring he doesn’t cause any trouble while also trying to promote some positive actions.