Natsume's Book of Friends (2008)

S2E3 Youkai Exorcism Amid the Steaming Springs

Natori asks Natsume to join him on a trip to a hot spring, but strange sounds coming from the closet and a figure in a kimono hanging from the ceiling leave Natsume feeling anxious. To avoid burdening Natori, who has gone out of his way to invite him, Natsume decides to explore the hot spring on his own. Later that night, he encounters a Youkai who teases him for being too gentle before launching an attack!