Natsume's Book of Friends (2008)

S4E6 The Other Side of the Glass

Natsume catches wind of murmurs about a formidable youkai stirring back to life. That night, he finds himself ensnared in a bottle as a sacrifice. Since humans are oblivious to his presence, Nyanko-sensei decides to lend a hand in the most effective way possible…