NCIS: Los Angeles (2009)

S1E11 Breach

Title: Breach Plot: The NCIS team investigates the mysterious death of a Petty Officer, which unexpectedly connects them to a young man from Sam's past. As they delve deeper into the case, Hetty grows increasingly worried about the toll the demanding workload is taking on her team’s well-being.