NCIS: Los Angeles (2009)

S9E8 This Is What We Do

Title: This Is What We Do Plot: The team is tasked with tracking down intruders who unlawfully entered the country and assaulted California Highway Patrol officers. To aid in the investigation, Homeland Security dispatches Nell's older sister, a commanding presence who tends to take charge of the situation.