New Girl (2011)

S1E12 The Landlord

Despite Nick's objections, Jess is determined to win over their difficult landlord. However, her efforts risk putting their living arrangements in jeopardy, prompting the guys to come clean about some "unofficial" alterations they’ve made to the loft. Meanwhile, Schmidt finds himself trying to interpret what he believes are confusing signals from his boss, Kim.