Ranma ½ (1989)

S1E60 Enter Ken and His Copycat Kerchief

The notorious martial artist known as Copycat Ken has escaped in Furikan. He possesses the uncanny ability to mimic not just the moves of others, but also their looks and strength, using these skills to challenge his opponents.