Six Feet Under (2001)

S2E9 Someone Else's Eyes

Title: Through Another's Eyes Plot: As Ruth tends to Nikolai's recovery from his leg injuries, she finds her patience waning when she learns the truth behind his accident. Meanwhile, Brenda's adventurous spirit fuels her writing, but her emotions regarding her engagement become increasingly complicated, particularly with Billy now out of the hospital.