Star Wars Rebels (2014)

S2E11 The Protector of Concord Dawn

Facing increasing pressure from the Empire, the rebels are on the lookout for new hyperspace routes. They discover a potential shortcut, but before they can utilize it, they need to secure the necessary permissions to proceed.