Star Wars: The Clone Wars (2008)

S1E19 Storm Over Ryloth

Ryloth, the native planet of the Twi'leks, is under the oppressive control of the Separatist droid army, encircled by a blockade of Trade Federation warships. During a daring attempt to break through the blockade, Ahsoka disregards Anakin's instructions and suffers heavy losses in her squadron. Struggling with the weight of her failure, she finds support from Anakin, who encourages her to keep pushing forward. He entrusts her with leading another perilous assault, helping her regain her confidence and determination.